Monday, December 14, 2015

Spanish Technology Integration Plan

The lesson plan that I chose to use for my technology integration plan is aimed to increase student fluency in Spanish.  I chose to do a lesson plan from my pen pal unit, which I had previously elaborated on in my padlet wall.  For this unit students would be matched up with Spanish speaking pen pals from a country of our choice, and would be having conversations with them several times a week.  The whole point of this unit is to focus on fluency over perfection, and to get students motivated to learn Spanish in a more authentic context.  The idea being that if students are talking to their peers in Spanish and are really interested in finding out about their lives and their cultures, then they will push themselves harder to express their ideas in Spanish and understand what their pen pal is saying.  Students will be using the internet and their computers to contact their pen pals and have conversations with them.  Students will keep a running blog to document how their conversations with their pen pal are going, in addition to new words that they learned, or grammatical or cultural questions that may have arisen.  Technology will also be used in the classroom in various other ways to most effectively teach this unit.
At the beginning of this unit, the first line in the matrix, I will spend class time demonstrating to students how to read their pen pals conversations, and how to try to use context to guess the meaning of new vocabulary.  Surely there will be tons of new words the students will not know, my goal is to help them see each new word as a challenge.  Hopefully through context they can guess the meaning, if not they can ask follow up questions to try and clarify what the word means.  If all else fails, they can use the resources I describe such as wordreference.com or language forums.  I will show them a sample blog after a pen pal conversation, showing new vocabulary and interesting cultural questions or grammatical questions that came up.  Then students will share their blogs and what they learned with partners or small groups.  All students will submit their newly learned vocabulary words to me and we’ll play a game where we guess the meaning of the word when it’s given it’s correct context.  Then to check understanding, and as a way of an informal assessment, students will work individually on a worksheet which has on it new vocabulary and terms.  By the end of this lesson students will have been provided with strategies to guide their inquiry, and better understand how to process their data and report their results.  They will be able to recognize familiar vocabulary contained in culturally authentic materials using electronic information and other sources, and will also be able to better use context to make educated guesses to the meaning of new vocabulary. 
 Moving on, in the second line of the matrix, we will compile a vocabulary chart using google docs as a class, where we list all of the students’ newly acquired vocabulary.  Students will work individually or in groups to find definitions for new vocabulary, using wordreference.com and together we will fill in the chart.  Students will then work together to create sentences using the new vocabulary in the correct context.  In small groups, children will then read aloud passages from their blogs and share what they learned with their classmates.  In doing these activities students will demonstrate their comprehension of brief oral and written messages using age and level appropriate culturally authentic materials on familiar topics.  Through their relationship with their pen pal, and by learning about other students’ discussions with their friends from across the globes, students will develop cultural understanding and global awareness. 
         For the last row of the matrix students will demonstrate their retention of the new vocabulary and material.  First as a class we will review the phrases and vocab, and then engage in a vocabulary game all together.  Next, students will work in small groups to perform skits and role play a scenario where they use the newly learned vocabulary words.  In these skits they will also show any new cultural tidbits they’ve learned from their pen pals.  In putting together their skits, the students will ask and respond to simple questions, make requests, and express preferences using memorized words and phrases.  Classmates will communicate and collaborate together, developing cultural understanding and global awareness by engaging in conversation with their pen pals, and comparing notes with their classmates.

         This unit uses pen pals as a way to motivate students to increase fluency in the target language and focus on communication over perfection.  With the aid of technology and these various strategies listed, this unit is taught in a fun and effective way. 

Monday, November 23, 2015

Padlet Unit Plan


I chose this topic for my unit plan because I absolutely love it!!  I saw this idea in a lesson plan when I was looking around for Interactivity 3, and it grabbed me instantly.  I’m a firm believer in achieving fluency through real life conversations and immersion type settings.  Spanish classrooms can employ an immersion type environment, where the teacher only speaks Spanish and requests the same of the students, but having a Spanish-speaking pen pal is a great way to get students to practice their conversational skills in a way that is engaging and motivating to them. 

         Matching up students to pen pals will encourage them to express themselves in Spanish and to stretch their brains to carry on a conversation in Spanish.  By having students write down new vocabulary words and verbs and later teach them to their classmates, students are organically increasing their vocabulary and learning form their classmates’ experiences as well.  My essential questions and unit goals all revolve around students’ conversational fluency and how to make the most of this pen pal experience.  I want students to become cognizant of how they learn and improve their Spanish skills.  I provided goals to help them define new material they’re learning and essential questions to help them think about their goals and how to effectively reach them.  I kept the resources fairly simple:  I provided a Spanish translation site, a conjugating source, and a forum to ask native Spanish speakers their questions.

Saturday, November 7, 2015

Teacher Support: Teacher Kit


Teacher Kit






           Teacher Kit is a wonderful app which helps support teachers by providing them an organization and evaluative tool for their classes.  Within this app the teacher can add all of their different classes, and the students in each class.  They then have a card for each student where they record the child's attendance, behavior, and grades.  This is a great tracking tool to be able to note any patterns within the child's behavior.  It could also be used to track participation and the students’ involvement in group discussions. Within the app you can also arrange seating charts for the students.  
            Additionally, teachers can utilize teacher kit to send messages to their students and/ or parents.  In today’s classroom this is a great tool to be able to reach your students at all hours of the day, and for them to be able to reach you outside of the classroom.
            Teacher kit is a free app for all teachers to utilize and help them organize their classes, keep record of their students’ attendance, grades, and behavior.  It seems like a great app to me for teachers to have at their disposal.

Sunday, November 1, 2015

Supporting Instruction with Technology


              I chose this particular lesson plan because I LOVE the idea of having students have a pen pal relationship with a spanish speaking peer.  When I was young, one of the best ways I became fluent in spanish was having exchange students that only spoke spanish, and then continuing to communicate with them via Skype and messenger programs.  Speaking with peers in spanish is a great way to learn the language because students would be extra motivated to learn and really understand what they are saying.  This lesson plan supports many of the core curriculum standards and would motivate children to truly learn the language and increase fluency seamlessly. 
             The only gaps I noticed in the lesson plan between the teaching strategies and the technologies used would be in  evaluating the comprehension of the Skype conversations.  While students are having their Skype conversations with their pen pals they would take notes with pen and paper, per the teacher.  What I would suggest instead is having them type up any words or phrases they didn't understand, or words and sentences they had difficulty understanding due to the speakers' native accents. The students could then infer meaning of the words/ phrases and do their best to understand the difficult words, and then compare their inferences to the meanings of the words once they looked them up.  By sharing what they found with their classmates they would help cement what they learned, and also multiply their knowledge as they learned the words that their other classmates had learned. 
            Once I got used to using Google Sheets I thought it was very user friendly and easy to navigate.  I think Google Sheets would be great to use with your students so that they can see your documents and share theirs with yours.    It seems like a great tool to use in classrooms so that students can submit their work to their teachers and teaches can comment in a quick, easy to view format.  The link to my google sheet is below!




https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UhSSImzOsTTyKUq9UKmgzEAL2dRJJkXAX2Ug8-mlXc0/edit?usp=sharing

Saturday, October 17, 2015

Monitor Progress: Brain Pop Espanol

My rating: 5/5
                         
This app/website is an amazing tool for Spanish learners and language teachers.  While the website is free, there are many features you can’t access unless you subscribe to and pay for the website. For a family the subscription costs $99 a year, and for a school even more, ranging from $545-$1500 a year.  Consider though, that once the school subscribes tthe app is available to all of the students within that school. 
The more general website Brain Pop, has a specific Spanish Brain Pop, where students can learn about various subjects such as how to read a newspaper, efficiently read a book, prepare for an exam, and write in Spanish.  The format is very student friendly.  The graphics are very cute and appealing to the eye, and each topic you enter shows a short and sweet video clip, entertaining and educational for students.  When learning the importance of reading newspaper articles for current events, this website would be great to introduce the subject and to show the kids an introductory video.  The fun graphics of the video entertain while it educates the children in Spanish, the importance and relevance of reading the newspapers for information. 

The website also offers a separate teacher section where teachers can compare notes, view lesson plans, and see how subjects correlate to the curriculum.  This website is a wonderful reference tool for students and teachers, though whether the website is worth the yearly subscription price is left to the teacher and school’s discretion. 

Monday, October 12, 2015

History of Technology in Spanish

The technology that I think has most influenced foreign language classrooms is the pencil.  The pencil was created in 1900 and went on to totally change the learning experience in classrooms!  For the first time, students were able to write down and record what the teacher said.  After class students could review their notes and thereby retain more information for the next class.

https://www.powtoon.com/online-presentation/dAPYcQ73Aqi/powtoon-pencil/#/

Saturday, October 3, 2015

Work Together: Duolingo

App/Website: Duolingo


        Duolingo is a great website for language learners of every level and offers a multitude of languages such as Spanish, Italian, German, Danish, Swedish, Portuguese, etc.  Duolingo is a free app and website available to all students and the general population.  When you first go on the site or app you choose the language of desired proficiency and start at the basic level.  Unfortunately, you must start at the beginning level learning the basics before you can progress to the more advanced levels. 
        I find Duolingo very helpful because it teaches the user all aspects of the language: writing, reading, speaking, and listening.  I would propose pairs in class to use this app together and see how they do progressing through the different levels of language learning.  Working in pairs would make the duolingo app even more fun as students challenge themselves to work together and get further than other students, and get more correct answers.  The pairs throughout the class could compete to see who got further with the least mistakes.  Duolingo is not only fun but actually really does help with learning language!  I used Duolingo to pick up a little portuguese and feel that I am really learning it in an effective and fun way. 
      One potential problem when working with duolingo in class could be that all pairs working on the same program could lead to a very loud classroom, in which students find it hard to filter out the noise.  This loud environment would make it difficult to hear the app for the listening sections and speak into it for the speaking parts.